Extruded radar polygon volumes in 3D with per-series height offset for layered comparison. Each series is rendered as a closed polygon shape with top, bottom, and side wall faces. Supports transparency via opacity and configurable radius and extrusion height.