3D bars with error whiskers extending in the Y direction (and optionally X and Z). Each bar displays a central value with uncertainty bounds via thin whisker lines and cap geometry at the ends. Configurable bar width, whisker radius, and cap width. Uses instanced box geometry for all components.